{"id":22429,"date":"2023-12-29T20:48:56","date_gmt":"2023-12-29T23:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2023\/12\/29\/mundo-inclusivo-saiba-como-criar-videos-narrados-e-legendados\/"},"modified":"2023-12-29T20:48:56","modified_gmt":"2023-12-29T23:48:56","slug":"mundo-inclusivo-saiba-como-criar-videos-narrados-e-legendados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2023\/12\/29\/mundo-inclusivo-saiba-como-criar-videos-narrados-e-legendados\/","title":{"rendered":"Mundo inclusivo: saiba como criar v\u00eddeos narrados e legendados"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\"><i>Quanto mais acess\u00edvel forem os conte\u00fados, mais abrangente ser\u00e1 seu p\u00fablico. Essa \u00e9 uma das raz\u00f5es para criar v\u00eddeos narrados e legendados: incluir uma vasta gama de espectadores.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">V\u00eddeos narrados e legendados s\u00e3o ferramentas essenciais para garantir inclus\u00e3o digital e acessibilidade aos mais variados p\u00fablicos.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Pessoas possuem uma infinidade de particularidades. Algumas quest\u00f5es podem limitar ou impossibilitar que um determinado p\u00fablico tenha total acesso aos conte\u00fados publicados.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Recentemente houve uma mudan\u00e7a na mentalidade social, e felizmente, minorias est\u00e3o sendo inclu\u00eddas em todos os meios, como deve ser.<\/span><\/span><\/p><div class='code-block code-block-1' style='margin: 8px auto; text-align: center; display: block; clear: both;'>\n<p><a href=\"https:\/\/wa.link\/vpicfd\"><img data-recalc-dims=\"1\" class=\"wp-image-4922\" style=\"aspect-ratio: 2.0253164556962027; width: 561px; height: auto;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ismaelcolosi.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grupo-de-empregos-whatsapp-e-facebook-ismael-colosi-vagas.jpg?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<!-- \/wp:image -->\n<\/div>\n\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Algumas medidas governamentais, como a exig\u00eancia de legendas ou descri\u00e7\u00e3o de imagens favorecem a integra\u00e7\u00e3o de todas as pessoas.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Quando se menciona a inclus\u00e3o, \u00e9 mais do que o acesso, \u00e9 proporcionar a mesma experi\u00eancia para todas as pessoas. Independentemente das capacidades f\u00edsicas, cognitivas ou lingu\u00edsticas.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Saiba como produzir v\u00eddeos narrados e com legendas de forma pr\u00e1tica, f\u00e1cil e muito r\u00e1pida.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #00b050;font-size: 18pt\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">A import\u00e2ncia de garantir conte\u00fado inclusivo<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Criar v\u00eddeos narrados e legendados contribuem para uma comunidade mais inclusiva e diversificada. Afinal, permite que as informa\u00e7\u00f5es sejam compartilhadas e aproveitadas por todas as pessoas.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Enquanto a narra\u00e7\u00e3o beneficia pessoas com dificuldade visual, as legendas s\u00e3o \u00f3timas para quem tem problemas auditivos. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">E, tamb\u00e9m, para pessoas que n\u00e3o s\u00e3o nativas daquele idioma, ou, apenas preferem consumir os conte\u00fados sem som.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">O conte\u00fado inclusivo \u00e9 decisivo para promover a equidade e igualdade de acesso \u00e0s informa\u00e7\u00f5es, oportunidade e experi\u00eancias.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Como cada pessoa possui suas particularidades e diferen\u00e7as, a inclus\u00e3o respeita a individualidade.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Al\u00e9m disso, os perfis e suas publica\u00e7\u00f5es s\u00e3o beneficiados, uma vez que a diversidade \u00e9 enriquecedora. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Quanto mais perspectivas diferenciadas houver, mais enriquecido ser\u00e1 o ambiente, impulsionando a inova\u00e7\u00e3o, criatividade e solu\u00e7\u00f5es abrangentes.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">H\u00e1 tamb\u00e9m quest\u00f5es legislativas, como leis e regulamenta\u00e7\u00f5es que imp\u00f5em a acessibilidade em v\u00eddeos, tanto em ambientes p\u00fablicos como plataformas online.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">E claro, n\u00e3o s\u00e3o apenas grupos espec\u00edficos que s\u00e3o beneficiados. Todo o alcance do conte\u00fado \u00e9 ampliado.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Mas, como fazer para criar v\u00eddeos narrados ou com legendas com praticidade e rapidez?<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #00b050;font-size: 18pt\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Um bom editor de v\u00eddeo \u00e9 a chave para criar conte\u00fado inclusivo<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Criar v\u00eddeos narrados ou com legendas \u00e9 um processo realizado na edi\u00e7\u00e3o, ou na p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Nesse sentido, um bom editor de v\u00eddeo \u00e9 essencial para que essa tarefa possa ser feita com maestria.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">O <span style=\"font-family: Calibri, serif;color: #0000ff\"><u><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.capcut.com\/pt-br\/creative-suite\">CapCut<\/a><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.capcut.com\/pt-br\/creative-suite\"> Online<\/a><\/u><\/span> \u00e9 um editor de v\u00eddeos e fotos que \u00e9 executado diretamente no navegador. Ou seja, n\u00e3o exige que seja baixado ou instalado qualquer programa.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Al\u00e9m disso, todas as funcionalidades s\u00e3o muito f\u00e1ceis de serem usadas. Um dos pontos focais do CapCut \u00e9 ser uma solu\u00e7\u00e3o acess\u00edvel a todas as pessoas, independentemente de seus conhecimentos tecnol\u00f3gicos.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Isso significa que uma tarefa complexa como criar v\u00eddeos narrados tem um resultado excepcional em quest\u00e3o de segundos.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Se voc\u00ea est\u00e1 se questionando como isso \u00e9 poss\u00edvel, \u00e9 muito simples: usando a mais alta tecnologia. Os pr\u00f3prios algoritmos do CapCut s\u00e3o capazes de transformar texto em voz com diferentes sotaques, varia\u00e7\u00f5es de g\u00eanero, idade, entona\u00e7\u00e3o, e muito mais.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">J\u00e1 em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s legendas, automaticamente a plataforma \u00e9 capaz de identificar partes onde existe a fala e transcrever os \u00e1udios em forma de texto.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #00b050;font-size: 18pt\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Criando v\u00eddeos narrados com o CapCut Online<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">A primeira a\u00e7\u00e3o para come\u00e7ar a usar todas as funcionalidades do CapCut Online \u00e9 criar sua conta na plataforma.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Para isso, acesse o site do <span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.capcut.com\/pt-br\/tools\/online-video-editor\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\"><u>editor de v\u00eddeo<\/u><\/span><\/a><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.capcut.com\/pt-br\/tools\/online-video-editor\"><u> gratuito<\/u><\/a><\/span> e clique na caixa azul \u201cCrie uma conta gratuitamente\u201d no centro da tela.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Siga as instru\u00e7\u00f5es e finalize seu cadastro. A partir do momento que sua conta for criada voc\u00ea estar\u00e1 apto para usar todas as funcionalidades do CapCut Online.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Para criar v\u00eddeos narrados, clique no centro da tela em \u201cCriar novo\u201d e, na nova aba, escolha uma das op\u00e7\u00f5es de propor\u00e7\u00e3o de tela.\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Ent\u00e3o, clique no s\u00edmbolo de \u201c+\u201d no centro da tela, arraste e solte o arquivo ou clique nas op\u00e7\u00f5es de arquivos em nuvem: Google Drive ou Dropbox.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #00b050;font-size: 14pt\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">V\u00e1rias alternativas para criar narra\u00e7\u00f5es com o CapCut Online<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Com o v\u00eddeo adicionado, a primeira medida \u00e9 clicar no s\u00edmbolo do alto-falante na linha do tempo para que o \u00e1udio original seja silenciado. No menu \u00e0 esquerda, clique em \u201c\u00c1udio\u201d.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_368827\" aria-describedby=\"caption-attachment-368827\" style=\"width: 847px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-368827\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem2.jpg?resize=847%2C568&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"847\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem2.jpg 847w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem2-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem2-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem2-596x400.jpg 596w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem2-585x392.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 847px) 100vw, 847px\"\/><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-368827\" class=\"wp-caption-text\">Imagem do CapCut Online<\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Caso j\u00e1 tenha a narra\u00e7\u00e3o gravada, \u00e9 s\u00f3 arrastar e soltar o arquivo na linha do tempo e adequar o tempo ao v\u00eddeo.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Para gravar uma narra\u00e7\u00e3o diretamente na edi\u00e7\u00e3o, clique no s\u00edmbolo de microfone disponibilizado um pouco acima da linha do tempo.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Quando aparecer uma caixa vermelha escrita \u201cGravar\u201d, clique sobre ela. Uma contagem regressiva ser\u00e1 iniciada e voc\u00ea poder\u00e1 come\u00e7ar a narra\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_368828\" aria-describedby=\"caption-attachment-368828\" style=\"width: 850px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3.jpg 850w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-300x154.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-768x395.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-778x400.jpg 778w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-585x301.jpg 585w\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3.jpg?resize=850%2C437&#038;ssl=1\" data-sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" class=\"size-full wp-image-368828 lazyload\"\/><noscript><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-368828\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3.jpg?resize=850%2C437&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3.jpg 850w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-300x154.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-768x395.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-778x400.jpg 778w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem3-585x301.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\"\/><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-368828\" class=\"wp-caption-text\">Imagem do CapCut Online<\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Assim que terminar de gravar, clique sobre o arquivo de \u00e1udio gerado e, \u00e0 direita, aparecer\u00e1 um novo menu de edi\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Use as op\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis para modificar a voz, aumentar ou reduzir o volume ou a velocidade.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_368829\" aria-describedby=\"caption-attachment-368829\" style=\"width: 848px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"848\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4.jpg 848w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-768x482.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-638x400.jpg 638w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-585x367.jpg 585w\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4.jpg?resize=848%2C532&#038;ssl=1\" data-sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" class=\"size-full wp-image-368829 lazyload\"\/><noscript><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-368829\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4.jpg?resize=848%2C532&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"848\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4.jpg 848w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-768x482.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-638x400.jpg 638w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem4-585x367.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\"\/><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-368829\" class=\"wp-caption-text\">Imagem do CapCut Online<\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Agora, para facilitar o processo, voc\u00ea pode usar o <span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.capcut.com\/pt-br\/tools\/text-to-speech\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\"><u>conversor de texto em voz<\/u><\/span><\/a>.<\/span> Assim, caso tenha um roteiro escrito, ele poder\u00e1 se tornar o \u00e1udio narrado.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">No menu \u00e0 esquerda clique em \u201cTexto\u201d e em \u201cAdicionar corpo de texto\u201d. Um menu \u00e0 direita ser\u00e1 apresentado para que seja poss\u00edvel incluir o texto que ser\u00e1 convertido em voz.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"848\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5.jpg 848w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-768x584.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-526x400.jpg 526w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-585x445.jpg 585w\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5.jpg?resize=848%2C645&#038;ssl=1\" data-sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" class=\"alignnone size-full wp-image-368830 lazyload\"\/><noscript><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-368830\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5.jpg?resize=848%2C645&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"848\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5.jpg 848w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-768x584.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-526x400.jpg 526w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem5-585x445.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Clique na fun\u00e7\u00e3o \u201cConverter texto em fala\u201d, selecione o idioma e o modificador de voz que melhor se adequar para seus v\u00eddeos narrados.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Em alguns segundos o processo \u00e9 finalizado e voc\u00ea ter\u00e1 um v\u00eddeo narrado.\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Na linha do tempo ser\u00e3o criados dois arquivos, um com o texto e outro com o \u00e1udio. Caso n\u00e3o queira que o texto apare\u00e7a no v\u00eddeo, \u00e9 s\u00f3 delet\u00e1-lo. Ressalta-se que essa a\u00e7\u00e3o n\u00e3o ir\u00e1 impactar na narra\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #00b050;font-size: 18pt\"><span style=\"font-family: Calibri, serif\">Criando v\u00eddeos legendados com o CapCut Online<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">J\u00e1 em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s legendas, o processo \u00e9 t\u00e3o simples quanto transformar texto em voz. Para adicionar\u00a0 v\u00eddeo \u00e9 s\u00f3 seguir os passos j\u00e1 mencionados.\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Quando tiver acesso ao projeto, clique em \u201cLegendas\u201d no menu \u00e0 esquerda. A primeira op\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel ser\u00e3o as legendas autom\u00e1ticas, selecione essa op\u00e7\u00e3o, assim haver\u00e1 maior praticidade na cria\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos legendados.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_368831\" aria-describedby=\"caption-attachment-368831\" style=\"width: 845px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"845\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6.jpg 845w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-768x547.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-561x400.jpg 561w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-585x417.jpg 585w\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6.jpg?resize=845%2C602&#038;ssl=1\" data-sizes=\"(max-width: 845px) 100vw, 845px\" class=\"size-full wp-image-368831 lazyload\"\/><noscript><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-368831\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6.jpg?resize=845%2C602&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"845\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6.jpg 845w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-768x547.jpg 768w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-561x400.jpg 561w, https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imagem6-585x417.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 845px) 100vw, 845px\"\/><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-368831\" class=\"wp-caption-text\">Imagem do CapCut Online<\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Nas legendas autom\u00e1ticas escolha o idioma falado no v\u00eddeo, e clique em \u201cGerar\u201d \u2013 simples assim.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Assim que o processo for finalizado a parte textual das legendas ser\u00e1 apresentado no lado esquerdo da tela, junto com o tempo aos quais correspondem. Na linha do tempo tamb\u00e9m ser\u00e1 inclu\u00eddo um arquivo de texto.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">A vantagem em gerar legendas autom\u00e1ticas \u00e9 que a intelig\u00eancia artificial sabe exatamente o momento de demonstrar o texto. Ou seja, h\u00e1 total sincronia.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Para salvar ou compartilhar os v\u00eddeos gerados, clique em \u201cExportar\u201d no canto superior direito. Escolha entre as op\u00e7\u00f5es para as redes sociais, ou clique em \u201cBaixar\u201d para salvar o arquivo em seu computador.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000\">Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe como fazer v\u00eddeos narrados e legendados, n\u00e3o h\u00e1 motivo para n\u00e3o\u00a0 criar conte\u00fado inclusivo. Use o CapCut Online e comece a editar seus v\u00eddeos agora mesmo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.tribunaribeirao.com.br\/site\/mundo-inclusivo-saiba-como-criar-videos-narrados-e-legendados\/\">Source link <\/a><\/p>\n<!-- CONTENT END 1 -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quanto mais acess\u00edvel forem os conte\u00fados, mais abrangente ser\u00e1 seu p\u00fablico. Essa \u00e9 uma das raz\u00f5es para criar v\u00eddeos narrados e legendados: incluir uma vasta gama de espectadores. V\u00eddeos narrados e legendados s\u00e3o ferramentas essenciais para garantir inclus\u00e3o digital e acessibilidade aos mais variados p\u00fablicos.\u00a0 Pessoas possuem uma infinidade de particularidades. Algumas quest\u00f5es podem limitar&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[265,2806,2805,2808,798,2807,123,1283],"class_list":["post-22429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-ribeirao-preto-sp-e-regiao-ismael-colosi","tag-como","tag-criar","tag-inclusivo","tag-legendados","tag-mundo","tag-narrados","tag-saiba","tag-videos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":13708,"url":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2023\/12\/11\/ative-este-botao-e-voce-tera-legendas-automaticas-em-videos-no-instagram\/","url_meta":{"origin":22429,"position":0},"title":"Ative este bot\u00e3o e voc\u00ea ter\u00e1 legendas autom\u00e1ticas em v\u00eddeos no Instagram","author":"noticiasribeiraopreto.com.br","date":"11 de Dezembro de 2023","format":false,"excerpt":"Cr\u00e9ditos: divulga\u00e7\u00e3o\/InstagramAprenda a adicionar legendas autom\u00e1ticas em v\u00eddeos no Instagram A inclus\u00e3o digital \u00e9 um assunto primordial. Tendo em vista essa necessidade, o Instagram, uma das redes sociais mais populares da atualidade, tem um recurso para tornar seu conte\u00fado mais acess\u00edvel para os usu\u00e1rios: as legendas autom\u00e1ticas nos Reels. A\u2026","rel":"","context":"In &quot;Variedades&quot;","block_context":{"text":"Variedades","link":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/category\/variedades\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/legendas-insta.jpeg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/legendas-insta.jpeg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/legendas-insta.jpeg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/legendas-insta.jpeg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/legendas-insta.jpeg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":66744,"url":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2025\/04\/04\/veja-programacao-de-cinema-com-sessoes-gratuitas-que-acontecem-no-sesc-franca\/","url_meta":{"origin":22429,"position":1},"title":"Veja programa\u00e7\u00e3o de cinema com sess\u00f5es gratuitas que acontecem no Sesc Franca","author":"noticiasribeiraopreto.com.br","date":"4 de Abril de 2025","format":false,"excerpt":"Semanalmente, com sess\u00f5es gratuitas e sempre \u00e0s ter\u00e7as-feiras \u2014 e em outros dias da semana no caso de mostras especiais \u2014 o Teatro do Sesc Franca se transforma em palco para difus\u00e3o de obras cinematogr\u00e1ficas nacionais e estrangeiras, por vezes acompanhadas de bate-papo com diretores ou educadores do Sesc. Para\u2026","rel":"","context":"In &quot;Not\u00edcias de Franca-SP&quot;","block_context":{"text":"Not\u00edcias de Franca-SP","link":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/category\/noticias-de-ribeirao-preto-sp-e-regiao-ismael-colosi\/noticias-franca-sp\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a-mulher-rei.jpg?fit=721%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a-mulher-rei.jpg?fit=721%2C480&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a-mulher-rei.jpg?fit=721%2C480&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a-mulher-rei.jpg?fit=721%2C480&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":87941,"url":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2026\/07\/11\/cineclube-cauim-exibe-festival-de-cinema-italiano-em-ribeirao-preto-veja-como-assistir\/","url_meta":{"origin":22429,"position":2},"title":"Cineclube Cauim exibe \u2018Festival de Cinema Italiano\u2019 em Ribeir\u00e3o Preto; Veja como assistir","author":"noticiasribeiraopreto.com.br","date":"11 de Julho de 2026","format":false,"excerpt":"Ribeir\u00e3o Preto recebe entre os dias 16 e 22 de julho, uma mostra com filmes e document\u00e1rio do cinema italiano, no Cineclube Cauim, localizado na rua Olavo Bilac, 135, na Vila Seixas. O festival busca propor uma imers\u00e3o na cultura italiana e trazer narrativas que emocionem e provoquem reflex\u00f5es \u2013\u2026","rel":"","context":"In &quot;Not\u00edcias de Ribeir\u00e3o Preto-SP e Regi\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Not\u00edcias de Ribeir\u00e3o Preto-SP e Regi\u00e3o","link":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/category\/noticias-de-ribeirao-preto-sp-e-regiao-ismael-colosi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capa-festival-cinema-italiano_2026-07-11_15-45-31.webp.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capa-festival-cinema-italiano_2026-07-11_15-45-31.webp.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capa-festival-cinema-italiano_2026-07-11_15-45-31.webp.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capa-festival-cinema-italiano_2026-07-11_15-45-31.webp.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capa-festival-cinema-italiano_2026-07-11_15-45-31.webp.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":49429,"url":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2024\/05\/10\/harvard-oferece-163-cursos-gratuitos-online-com-legendas-em-portugues\/","url_meta":{"origin":22429,"position":3},"title":"Harvard oferece 163 cursos gratuitos online com legendas em portugu\u00eas!","author":"noticiasribeiraopreto.com.br","date":"10 de Maio de 2024","format":false,"excerpt":"A Universidade de Harvard, uma das mais prestigiadas institui\u00e7\u00f5es de ensino do mundo, est\u00e1 oferecendo uma oportunidade incr\u00edvel para estudantes globais: mais de 160 cursos gratuitos e online, muitos deles com legendas em portugu\u00eas. Essa \u00e9 uma chance \u00fanica de acessar conte\u00fado educacional de alta qualidade sem nenhum custo. Expandindo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Harvard-oferece-163-cursos-gratuitos-online-com-legendas-em-portugues.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Harvard-oferece-163-cursos-gratuitos-online-com-legendas-em-portugues.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Harvard-oferece-163-cursos-gratuitos-online-com-legendas-em-portugues.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Harvard-oferece-163-cursos-gratuitos-online-com-legendas-em-portugues.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Harvard-oferece-163-cursos-gratuitos-online-com-legendas-em-portugues.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12995,"url":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2023\/12\/08\/veja-como-usar-enquete-na-legenda-das-fotos-no-feed-do-instagram\/","url_meta":{"origin":22429,"position":4},"title":"Veja como usar enquete na legenda das fotos no feed do Instagram","author":"noticiasribeiraopreto.com.br","date":"8 de Dezembro de 2023","format":false,"excerpt":"Recentemente, o Instagram liberou para alguns usu\u00e1rios a op\u00e7\u00e3o de criar enquetes na legenda de suas postagens. Anteriormente, a funcionalidade estava apenas dispon\u00edvel nos Stories da rede social. A nova atualiza\u00e7\u00e3o do aplicativo para Android e iOS (iPhone) vem trazer uma maior intera\u00e7\u00e3o entre seguidores e influenciadores, bem como entre\u2026","rel":"","context":"In &quot;Variedades&quot;","block_context":{"text":"Variedades","link":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/category\/variedades\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istock-1474993860.jpg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istock-1474993860.jpg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istock-1474993860.jpg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istock-1474993860.jpg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istock-1474993860.jpg?fit=1200%2C638&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16091,"url":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/2023\/12\/14\/saiba-como-ter-acesso-19-cursos-com-certificado-profissional-para-impulsionar-a-sua-carreira-2\/","url_meta":{"origin":22429,"position":5},"title":"Saiba como ter acesso 19 cursos com certificado profissional para impulsionar a sua carreira","author":"noticiasribeiraopreto.com.br","date":"14 de Dezembro de 2023","format":false,"excerpt":"A Coursera, uma das maiores plataformas de aprendizagem online do mundo, acaba de lan\u00e7ar 19 certificados profissionais da IBM em portugu\u00eas. Esses programas s\u00e3o destinados a ajudar mais alunos a desenvolver as habilidades necess\u00e1rias para avan\u00e7ar em suas carreiras em \u00e1reas demandadas pelo mercado, como Engenharia de IA, Ciberseguran\u00e7a, Ci\u00eancia\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vagas de Emprego em Ribeir\u00e3o Preto-SP&quot;","block_context":{"text":"Vagas de Emprego em Ribeir\u00e3o Preto-SP","link":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/category\/empregos-classificados-vagas-trabalho\/vagas-de-empregos-em-ribeirao-preto-regiao-brasil\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tec-tecnologia-novo3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tec-tecnologia-novo3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tec-tecnologia-novo3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tec-tecnologia-novo3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tec-tecnologia-novo3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peQAOb-5PL","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/noticiasribeiraopreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1703893739_imagem1.jpg?fit=847%2C562&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasribeiraopreto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}